Alchemy Translations ist kein gewöhnliches Übersetzungsunternehmen. Wir setzen uns dafür ein, dass Ihre Botschaft in der neuen Sprache die richtige Stimme findet. Wir lokalisieren Ihre Nachricht, um sie mit der Zielgruppe und Zielkultur zu verbinden. Lokalisierung ist der Prozess der Anpassung eines Produkts oder einer Dienstleistung an eine bestimmte Sprache und Kultur mit dem gewünschten ortstypischen "Look-and-Feel".
Die Sprachübersetzung ist ein großer Teil der erfolgreichen Lokalisierung und erfordert große Sorgfalt, um die Botschaft in der neuen Umgebung angemessen zu vermitteln.
Alchemy Translations bemüht sich, die wahre Lokalisierung des Kerns jeder Übersetzung zu übermitteln. Wir vermitteln nicht nur Ihre Worte, sondern auch die Bedeutung hinter Ihrer Botschaft.
mehr...Übersetzungen
Wir bieten qualitativ hochwertige und genaue Übersetzungen in über 80 Sprachen. |
Korrekturlesung
Bearbeiten und Korrekturlesen ist in unserem Service für Dokumentenübersetzungen enthalten. |
Lokalisierung
Lokalisierung ist der Prozess der Anpassung von Dokumenten, Software, Multimedia und Webseiten an eine bestimmte Kultur und Sprache. |
Vordruck
Alchemy Translations bietet eine komplette Lösung für Ihren Produktionsablauf vom Design bis zur Druckgenehmigung für den Druck. |
Qualitätskontrolle
Die wahre Lokalisierung steht im Mittelpunkt unserer Übersetzungsdienste. Das Umwandeln eines Wortes aus einer Sprache in ein gleichwertiges Wort in einer anderen Sprache ist einfach nicht genug. |