True localization is at the core of our translation services. Converting a word from one language into an equivalent word in another language is simply not enough. In fact, that approach could cause irrevocable damage to an organization's image! At Alchemy Translations, we go right to the heart of communication by expressing the true meaning of your message. Our quality assurance process further ensures that you receive the most accurate translation possible with the right style and voice.
Our Quality Assurance Process:
Translator Assignment
Our professional translators will translate your important document into their native language. All translators assigned to your project have translation experience and subject matter expertise consistent with the content of your document. They will translate the true meaning of your words and ensure that cultural sensitivities are observed.
Proofreading
Two proofreaders—with language experience and subject matter expertise—will proofread the translation to further ensure a quality translation.
Desktop Publishing
We guide you through the production of your document—right down to design, page layout, and image choices.
Project Management
A dedicated project manager will coordinate the entire production process to ensure that your project is completed on time and within budget.
We promise that when our experienced translators translate your document it can be presented just as it was originally conceived—effectively, accurately and with cultural sensitivity.